Fresh Vacancies

Переводчик

ООО "ШЭНМАО" · Алтайский край, г Барнаул, Папанинцев улица, 194 Б
50 000 ₽в месяц
Откликнуться
Занятость
Полная
График
Полный рабочий день
Опыт
От 6 лет
Образование
Высшее образование — бакалавриат
Опубликовано
27 мая
Мест
2

Обязанности

  • Адаптация текста: Перевод документации, статей, контрактов и деловой переписки с точным сохранением терминологии.Корректура: Проверка готового материала на наличие орфографических, пунктуационных и стилистических ошибок.Работа со словарями: Унификация терминов, ведение глоссариев и адаптация текстов под культурные особенности целевой аудитории (локализация)

Требования

  • Опыт работы: от 6 лет
  • Квалификация: высшее образование
  • Образование: Высшее образование — бакалавриат
  • Требования: Образование: Высшее профильное (лингвистика, перевод, филология) или непрофильное высшее с прохождением программы переподготовки. Языковые навыки: Свободное владение иностранным языком, включая знание грамматических, лексических и стилистических особенностей, а также знание профильной терминологии. Навыки работы: Уверенное использование современных систем автоматизированного перевода (CAT-tools), владение ПК и навыки быстрого поиска информации

Условия

  • График работы: Полный рабочий день

Адрес

Алтайский край, г Барнаул, Папанинцев улица, 194 Б

Должностные обязанности переводчика включают письменный и устный перевод текстов, документов, а также устное сопровождение в различных ситуациях. Переводчик обе

Полная занятостьОпыт от 3 года27 октября
ООО "ДРУЖБА" · Барнаул

Письменный перевод с одного языка на другой, обеспечение сохранностиверного значения оригинала, правильности перевода юридических,технических или научных работ.

Полная занятостьОпыт от 1 года27 октября

Переводчик

от 60 000 до 70 000 ₽

Перевод с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специа

Полная занятостьОпыт от 1 года13 октября
АО "КЦ" · Алтайский край

перевод устных и письменных текстов, документов, ведение деловой переписки

Полная занятостьОпыт от 3 года9 октября
войсковая часть 34667 · Мурманская область

Перевод и переводоведение. Должностные обязанности уточняются при обращении к работодателю.

Полная занятостьБез опытавчера

Переводчик

от 27 093 до 33 000 ₽
ВА ВПВО · Смоленск

осуществляет перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы, нормативно-технической документации, выполня

Полная занятостьОпыт от 5 летвчера